{"id":1473,"date":"2026-02-11T19:56:31","date_gmt":"2026-02-11T19:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/helvilux.lu\/?p=1473"},"modified":"2026-02-14T14:31:57","modified_gmt":"2026-02-14T14:31:57","slug":"belastigung-von-abgeordneter-liz-braz-entfacht-erneute-debatte-uber-die-sicherheit-von-frauen-in-luxemburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/2026\/02\/11\/belastigung-von-abgeordneter-liz-braz-entfacht-erneute-debatte-uber-die-sicherheit-von-frauen-in-luxemburg\/","title":{"rendered":"Bel\u00e4stigung von Abgeordneter Liz Braz entfacht erneute Debatte \u00fcber die Sicherheit von Frauen in Luxemburg"},"content":{"rendered":"\n<p>Am Abend des 3. Februar erlebte die LSAP-Abgeordnete Liz Braz einen Vorfall, der die \u00f6ffentliche Diskussion \u00fcber die Sicherheit von Frauen in Luxemburg neu entfacht hat. Was der 29-j\u00e4hrigen Politikerin widerfuhr, war nach eigenen Angaben kein politisch motivierter Angriff, sondern vielmehr ein Akt der Stra\u00dfenbel\u00e4stigung, der nach Ansicht vieler Frauen ein breiteres und anhaltendes Problem widerspiegelt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eine verst\u00f6rende Begegnung in Esch-sur-Alzette<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Braz war auf dem Heimweg in ihrem Wohnviertel in Esch-sur-Alzette, in einer dunklen und \u00e4u\u00dferst nebligen Nacht. Die Stra\u00dfen waren weitgehend leer. Sie erkl\u00e4rte, dass sie aufgrund fr\u00fcherer negativer Erfahrungen stets wachsam sei, wenn sie alleine unterwegs ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"178\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/liz-braz-1024x178.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1477\" srcset=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/liz-braz-1024x178.png 1024w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/liz-braz-300x52.png 300w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/liz-braz-768x134.png 768w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/liz-braz-150x26.png 150w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/liz-braz-696x121.png 696w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/liz-braz-1068x186.png 1068w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/liz-braz.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aus der Ferne bemerkte sie einen Mann in Jogginghose und Kapuzenpullover, der ihr von der gegen\u00fcberliegenden Stra\u00dfenseite entgegenkam. Seinen Gang beschrieb sie als aggressiv. Als sie sich an einer Stra\u00dfenecke begegneten, geschah etwas, womit sie nicht gerechnet hatte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEr ging rechts knapp an mir vorbei und spuckte mir \u00fcber das ganze Bein. Das war so widerlich\u201c, erinnerte sie sich.<\/p>\n\n\n\n<p>Als sie verbal reagierte und ihrer Wut Ausdruck verlieh, drehte sich der Mann um, beleidigte sie und n\u00e4herte sich ihr in einer Weise, die sie als aggressiv beschrieb. In diesem Moment wurde ihr bewusst, dass die Situation eskalieren k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eIch stand wirklich unter Schock, mein Puls raste\u201c, sagte sie.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie drehte sich um und rannte in Richtung ihrer Wohnung. Erst nachdem sie ihre Haust\u00fcr aufgeschlossen hatte, blickte sie zur\u00fcck und sah den Mann etwa zehn Meter entfernt stehen. Aus Sorge, dass er nun wusste, wo sie wohnte, kontaktierte sie die Polizei.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Braz.Liz\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"506\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-506x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1465\" style=\"aspect-ratio:0.49433958762503943;width:302px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-506x1024.png 506w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-148x300.png 148w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-768x1554.png 768w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-759x1536.png 759w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-1012x2048.png 1012w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-208x420.png 208w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-150x303.png 150w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-300x607.png 300w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-696x1408.png 696w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-1068x2160.png 1068w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-30-scaled.png 1265w\" sizes=\"auto, (max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00dcber den Einzelfall hinaus sprechen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Kurz nach dem Vorfall wandte sich Braz mit einer pointierten Frage in den sozialen Medien an die \u00d6ffentlichkeit:<br>\u201eWarum k\u00f6nnen Frauen noch immer nicht im \u00f6ffentlichen Raum leben, ohne bel\u00e4stigt und bedroht zu werden?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Sp\u00e4ter stellte sie klar, dass sie nicht davon ausgehe, dass der Angriff politisch motiviert gewesen sei. Sie war in Sportkleidung unterwegs und nicht leicht zu erkennen. Vielmehr ist sie \u00fcberzeugt, dass sie angegriffen wurde, weil sie eine junge Frau ist.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eIch bin sicher, dass dieser Typ das nicht gemacht h\u00e4tte, wenn dort ein gro\u00dfer, kr\u00e4ftiger 30-j\u00e4hriger Mann gelaufen w\u00e4re\u201c, sagte sie.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Braz geht es bei dem Vorfall nicht nur um das, was ihr pers\u00f6nlich widerfahren ist, sondern um das gesellschaftliche Klima, das viele Frauen t\u00e4glich erleben.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"788\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blue-Red-and-White-Generic-Static-Quote-General-News-Facebook-Post.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1468\" style=\"aspect-ratio:1.1929105647364413;width:282px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blue-Red-and-White-Generic-Static-Quote-General-News-Facebook-Post.jpg 940w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blue-Red-and-White-Generic-Static-Quote-General-News-Facebook-Post-300x251.jpg 300w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blue-Red-and-White-Generic-Static-Quote-General-News-Facebook-Post-768x644.jpg 768w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blue-Red-and-White-Generic-Static-Quote-General-News-Facebook-Post-501x420.jpg 501w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blue-Red-and-White-Generic-Static-Quote-General-News-Facebook-Post-150x126.jpg 150w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blue-Red-and-White-Generic-Static-Quote-General-News-Facebook-Post-696x583.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Sie hat zudem auf eine aus ihrer Sicht wachsende Kultur der Respektlosigkeit hingewiesen, die teilweise durch soziale Medien befeuert werde, in denen dem\u00fctigendes oder aggressives Verhalten verharmlost oder sogar gefeiert werde.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWenn Respektlosigkeit online viral geht, verbreitet sie sich auch auf der Stra\u00dfe\u201c, warnte Braz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wohlstand bedeutet nicht automatisch Sicherheit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Luxemburg wird h\u00e4ufig als das reichste Land Europas gemessen am BIP pro Kopf bezeichnet. Es belegt Spitzenpl\u00e4tze bei wirtschaftlichen Kennzahlen und Lebensqualit\u00e4tsindikatoren. Dennoch zeigen Vorf\u00e4lle wie dieser einmal mehr eine beunruhigende Realit\u00e4t: Wirtschaftlicher Wohlstand garantiert nicht automatisch, dass Frauen sich im \u00f6ffentlichen Raum sicher f\u00fchlen.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz starker Institutionen und fortschrittlicher Gesetzgebung berichten viele Frauen in Luxemburg weiterhin von Unsicherheitsgef\u00fchlen, insbesondere nachts oder in abgelegenen Gegenden. Umfragen und Interessenvertretungen haben wiederholt darauf hingewiesen, dass ein erheblicher Anteil von Frauen Bel\u00e4stigung, Einsch\u00fcchterung oder verschiedene Formen von Gewalt erlebt \u2013 h\u00e4ufig ohne diese Vorf\u00e4lle zur Anzeige zu bringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Widerspruch ist deutlich: Ein Land mit enormen finanziellen Ressourcen k\u00e4mpft weiterhin damit, grundlegende Sicherheit und Respekt f\u00fcr Frauen im Alltag zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Helvilux fordert pr\u00e4ventive Integrationsma\u00dfnahmen<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/2025\/12\/15\/how-long-will-cultural-difference-be-an-excuse-while-our-daughters-suffer\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1466\" style=\"width:341px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer-300x300.jpg 300w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer-150x150.jpg 150w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer-768x768.jpg 768w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer-420x420.jpg 420w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer-696x696.jpg 696w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer-1068x1068.jpg 1068w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/How-Long-Will-\u2018Cultural-Difference-Be-an-Excuse-While-Our-Daughters-Suffer.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Seit mehreren Monaten steht Helvilux Media und asbl mit den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden in Kontakt, um pr\u00e4ventive Ma\u00dfnahmen zur St\u00e4rkung der Sicherheit von Frauen und Kindern in Luxemburg voranzubringen. Im Mittelpunkt steht dabei insbesondere die Rolle von Integration und fr\u00fchzeitiger Orientierung f\u00fcr neu angekommene Antragsteller auf internationalen Schutz. <\/p>\n\n\n\n<p>Am 15. Dezember 2025 ver\u00f6ffentlichte Helvilux im Rahmen investigativer Recherchen einen ausf\u00fchrlichen Bericht \u00fcber Probleme in Luxemburg und der Schweiz im Zusammenhang mit der Sicherheit von Frauen sowie \u00fcber eine nachl\u00e4ssige Haltung verantwortlicher Beh\u00f6rden. <strong><a href=\"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/2025\/12\/15\/how-long-will-cultural-difference-be-an-excuse-while-our-daughters-suffer\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/2025\/12\/15\/how-long-will-cultural-difference-be-an-excuse-while-our-daughters-suffer\/\">Jetzt lesen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Helvilux hat sich formell an <a href=\"https:\/\/gouvernement.lu\/en\/gouvernement\/max-hahn.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gouvernement.lu\/en\/gouvernement\/max-hahn.html\">Minister Max Hahn<\/a> gewandt, dessen Ministerium das <a href=\"https:\/\/ona.gouvernement.lu\/fr.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ona.gouvernement.lu\/fr.html\">Office national de l\u2019accueil (ONA)<\/a> beaufsichtigt, mit dem Vorschlag, ein strukturiertes Integrationsmodul einzuf\u00fchren, das sich speziell mit respektvollem Verhalten gegen\u00fcber Frauen und Minderj\u00e4hrigen befasst.<\/p>\n\n\n\n<p>Ziel ist laut Helvilux Pr\u00e4vention \u2013 sicherzustellen, dass Neuank\u00f6mmlinge von Beginn an den rechtlichen und gesellschaftlichen Rahmen Luxemburgs klar verstehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Gabriela Lacerda, Vizepr\u00e4sidentin und Mitgr\u00fcnderin von Helvilux asbl, \u00e4u\u00dferte die Hoffnung, dass das Ministerium den Vorschlag konstruktiv aufgreifen werde.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie betonte, dass es nicht darum gehe, irgendeine Gruppe zu stigmatisieren, sondern pr\u00e4ventive Bildungsma\u00dfnahmen zu st\u00e4rken und gemeinsame gesellschaftliche Werte zu festigen. Klare Erwartungen und transparente Kommunikation k\u00e4men sowohl den Einheimischen als auch den Neuank\u00f6mmlingen zugute.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"948\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2-1024x948.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1475\" style=\"aspect-ratio:1.0801775758827172;width:321px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2-1024x948.png 1024w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2-300x278.png 300w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2-768x711.png 768w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2-454x420.png 454w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2-150x139.png 150w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2-696x644.png 696w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2-1068x989.png 1068w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/When-this-is-a-problem-2.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"178\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gabriela-lacerda-2-1024x178.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1478\" style=\"aspect-ratio:5.7529479992267545;width:485px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gabriela-lacerda-2-1024x178.png 1024w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gabriela-lacerda-2-300x52.png 300w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gabriela-lacerda-2-768x134.png 768w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gabriela-lacerda-2-150x26.png 150w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gabriela-lacerda-2-696x121.png 696w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gabriela-lacerda-2-1068x186.png 1068w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gabriela-lacerda-2.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eine gesamtgesellschaftliche Verantwortung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Der Vorfall um Liz Braz ist zu einer eindringlichen Erinnerung geworden, dass Stra\u00dfenbel\u00e4stigung und Einsch\u00fcchterung keine abstrakten Probleme sind, sondern gelebte Realit\u00e4t. Auch wenn es sich in diesem Fall um einen luxemburgischsprachigen Einheimischen handelte, hat Braz selbst vor einer politischen Instrumentalisierung gewarnt. Das Problem sei breiter angelegt als Fragen der Nationalit\u00e4t \u2013 es gehe um Respekt, Verantwortlichkeit und gesellschaftliche Normen.<\/p>\n\n\n\n<p>Letztlich reicht die Debatte \u00fcber eine einzelne Nacht in Esch-sur-Alzette hinaus. Sie ber\u00fchrt die Frage, wie Luxemburg trotz seines wirtschaftlichen Erfolgs die allt\u00e4gliche Sicherheit von Frauen gew\u00e4hrleistet. Sie wirft Fragen zu Pr\u00e4vention, Bildung, gesellschaftlicher Verantwortung und zur Rolle der Institutionen auf, wenn es darum geht, \u00f6ffentliche R\u00e4ume wirklich sicher f\u00fcr alle zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend die Diskussionen weitergehen, bleibt eines klar, wirtschaftlicher Wohlstand allein kann keinen Fortschritt definieren. Die wahre St\u00e4rke einer Gesellschaft misst sich daran, wie sicher sich ihre Frauen und Kinder f\u00fchlen, wenn sie nachts einfach nur nach Hause gehen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Dieser Artikel basiert auf dem urspr\u00fcnglichen Bericht des Luxemburger Wort. Er wurde recherchiert, erweitert und von Mahesh Kamath f\u00fcr Helvilux Media verfasst, um zus\u00e4tzlichen Kontext und Einblicke in das Thema der Sicherheit von Frauen in Luxemburg zu bieten.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Abend des 3. Februar erlebte die LSAP-Abgeordnete Liz Braz einen Vorfall, der die \u00f6ffentliche Diskussion \u00fcber die Sicherheit von Frauen in Luxemburg neu entfacht hat. Was der 29-j\u00e4hrigen Politikerin widerfuhr, war nach eigenen Angaben kein politisch motivierter Angriff, sondern vielmehr ein Akt der Stra\u00dfenbel\u00e4stigung, der nach Ansicht vieler Frauen ein breiteres und anhaltendes Problem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[106,43,103],"class_list":{"0":"post-1473","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lu-de","8":"tag-frauensicherheit","9":"tag-luxembourg-2","10":"tag-women-safety"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}