{"id":1615,"date":"2026-02-17T16:08:11","date_gmt":"2026-02-17T16:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/helvilux.lu\/?p=1615"},"modified":"2026-02-17T16:09:29","modified_gmt":"2026-02-17T16:09:29","slug":"hut-startet-unter-netty-klein-hoffmanns-fuhrung-in-eine-neue-ara-der-fursorge-und-starke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/2026\/02\/17\/hut-startet-unter-netty-klein-hoffmanns-fuhrung-in-eine-neue-ara-der-fursorge-und-starke\/","title":{"rendered":"HUT startet unter Netty Klein-Hoffmanns F\u00fchrung in eine neue \u00c4ra der F\u00fcrsorge und St\u00e4rke"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/hut.lu\/en\/news\/news\/netty-klein-hoffmann-appointed-president-hellef-um-terrain-asbl\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"982\" height=\"723\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1611\" style=\"aspect-ratio:1.3582428229055121;width:228px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50.png 982w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-300x221.png 300w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-768x565.png 768w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-570x420.png 570w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-80x60.png 80w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-150x110.png 150w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-696x512.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Netty Klein-Hoffmann, HUT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/2026\/02\/17\/netty-klein-hoffmann-leads-hut-into-a-new-era-of-stability-and-care\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/read-in-english-helvilux.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-814\" style=\"width:74px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Luxemburg (Helvilux) \u2013 Netty Klein-Hoffmann hat mit Wirkung vom 1. Februar 2026 offiziell das Amt der Pr\u00e4sidentin von H\u00ebllef um Terrain (HUT) \u00fcbernommen und leitet damit ein neues Kapitel des Wachstums, des Vertrauens und der Stabilit\u00e4t im luxemburgischen Sozialbereich ein. Sie tritt die Nachfolge von Claudia Monti an, die k\u00fcrzlich nach engagierter T\u00e4tigkeit zur\u00fcckgetreten ist und einen reibungslosen internen \u00dcbergang sicherstellte, der die Kontinuit\u00e4t f\u00fcr die neu konstituierten Aussch\u00fcsse der Organisation st\u00e4rkt.<\/p>\n\n\n\n<p>An der Seite von Klein-Hoffmann in der neu organisierten Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung stehen Vafa Moyaed als Vizepr\u00e4sidentin, Sophie Le Maner als Schatzmeisterin und Marisa Roberto, die weiterhin als Sekret\u00e4rin t\u00e4tig ist. Gemeinsam bilden sie ein F\u00fchrungsteam, das sich verpflichtet hat, HUT mit Professionalit\u00e4t, Mitgef\u00fchl und einer gemeinsamen Vision zu leiten.<\/p>\n\n\n\n<p>HUT, gegr\u00fcndet aus den \u00dcberresten von Luxemburgs Caritas nach dem bedauerlichen Betrugsskandal von 63 Millionen Euro im Jahr 2024, hat sich schnell als lebenswichtige Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Bed\u00fcrftigsten des Landes etabliert. Die Organisation bietet direkte Hilfe f\u00fcr Obdachlose, Gefl\u00fcchtete und Migrant:innen, Kinder, Jugendliche, Familien und andere gef\u00e4hrdete Personen.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit ihrem umfangreichen Hintergrund im Pflege- und Sozialbereich bringt Klein-Hoffmann sowohl Expertise als auch Empathie in ihre Rolle ein. Zuvor war sie als Vorstandsberaterin bei der Union des Entreprises Luxembourgeoises (UEL) t\u00e4tig, arbeitete mit Labor Ketterthill zusammen und war Generalsekret\u00e4rin von Copas, dem Berufsverband f\u00fcr Unterst\u00fctzungs- und Pflegedienste in Luxemburg. Ihre einzigartige Erfahrung im sozialen Bereich erm\u00f6glicht es ihr, die Bed\u00fcrfnisse sowohl der Beg\u00fcnstigten als auch des engagierten Personals zu verstehen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Klein-Hoffmann-HUT.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"788\" src=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Klein-Hoffmann-HUT.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1614\" style=\"aspect-ratio:1.192917246254532;width:399px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Klein-Hoffmann-HUT.jpg 940w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Klein-Hoffmann-HUT-300x251.jpg 300w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Klein-Hoffmann-HUT-768x644.jpg 768w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Klein-Hoffmann-HUT-501x420.jpg 501w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Klein-Hoffmann-HUT-150x126.jpg 150w, https:\/\/helvilux.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Klein-Hoffmann-HUT-696x583.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Seit der \u00dcbernahme der meisten sozialen Dienste von Caritas im Oktober 2024 hat HUT bereits bedeutende Wirkung gezeigt: Im vergangenen Jahr wurden \u00fcber 14.000 Menschen in Luxemburg unterst\u00fctzt. Die Organisation besch\u00e4ftigt derzeit 378 Mitarbeitende, unterst\u00fctzt von rund 100 Freiwilligen, die sich mit Herzblut einbringen. Spenden von 1.500 Unterst\u00fctzer:innen in H\u00f6he von insgesamt 360.000 Euro spiegeln das wachsende \u00f6ffentliche Vertrauen in die Vision und Arbeit von HUT wider.<\/p>\n\n\n\n<p>Unter Klein-Hoffmanns F\u00fchrung definiert HUT seine Identit\u00e4t und Werte neu und legt besonderen Wert auf Respekt, Inklusion, Wohlwollen und gegenseitige Hilfe. \u201eWir strukturieren unsere Organisation so, dass Mitarbeitende und Freiwillige eine gemeinsame Mission verfolgen und ein koh\u00e4rentes, effektives Netzwerk sozialer Dienste entsteht\u201c, erkl\u00e4rte sie.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Blick auf die Zukunft hat HUT ehrgeizige Projekte geplant. Im Juli 2026 wird in Bettembourg ein neues Heim f\u00fcr unbegleitete Kinder er\u00f6ffnet, und eine k\u00fcrzlich gestartete Initiative soll vulnerable Personen bei administrativen Herausforderungen unterst\u00fctzen. Zudem wird die Organisation ihre B\u00fcros in Leudelange zusammenlegen, um die Kommunikation und Zusammenarbeit des Teams zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<p>Klein-Hoffmann zeigt sich optimistisch in Bezug auf die Zukunft von HUT: \u201eWir legen den Grundstein f\u00fcr eine nachhaltige, mitf\u00fchlende Organisation. Unser Team ist entschlossen, den Kurs zu halten und sicherzustellen, dass HUT weiterhin essenzielle Unterst\u00fctzung f\u00fcr diejenigen bietet, die sie am dringendsten ben\u00f6tigen. Gemeinsam k\u00f6nnen wir einen st\u00e4rkeren, vertrauensw\u00fcrdigeren sozialen Dienst f\u00fcr Luxemburg aufbauen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Mit einer klaren Vision, einem engagierten F\u00fchrungsteam und einem unersch\u00fctterlichen Einsatz f\u00fcr gef\u00e4hrdete Gemeinschaften ist HUT unter der Leitung von Netty Klein-Hoffmann bereit, zu einem Leuchtturm der Stabilit\u00e4t, F\u00fcrsorge und Hoffnung in Luxemburg zu werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luxemburg (Helvilux) \u2013 Netty Klein-Hoffmann hat mit Wirkung vom 1. Februar 2026 offiziell das Amt der Pr\u00e4sidentin von H\u00ebllef um Terrain (HUT) \u00fcbernommen und leitet damit ein neues Kapitel des Wachstums, des Vertrauens und der Stabilit\u00e4t im luxemburgischen Sozialbereich ein. Sie tritt die Nachfolge von Claudia Monti an, die k\u00fcrzlich nach engagierter T\u00e4tigkeit zur\u00fcckgetreten ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1615","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lu-de"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helvilux.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}